http://i029.radikal.ru/0804/57/7e626074553f.jpg

Верона – территория войны.
Два клана – Капулетти и Монтекки –
Богатством, родовитостью равны
Во времена глубокой старины
Рассорились.
Клубок змеиный их противоречий
Не может быть и речи разобрать
Никто не вспомнит ныне тех причин,
Что послужили поводом раздора.
Покажется грызня собачьей своры
Невинным воркованьем голубей
В сравнении с враждой почтеннейших семей.
Не счесть числа мужчин
Двух этих благороднейших родов,
Что были изувечены, убиты
На поле этой многолетней битвы.
Я это рассказал, чтоб стало ясно вам,
Что служит фоном нашего сюжета –
Трагедии «Ромео и Джульетта»

[small]Ps. если вы любитель французских мюзиклов, рекомендуем посетить второй ресурс, посвященный бессмертному творению Гюго "Нотр-дам де Пари":
http://i022.radikal.ru/0805/e1/55f487117de6.jpg[/font][/small]